9 випуск12+

Неймовірна історія щоденного героїзму в персоналіях команди рятувальної служби на суворому західному узбережжі Британської Колумбії в Канаді. Від порятунку тварин до ліквідації екологічних катастроф, від боротьби з руйнівною стихією до супроводу караблів, які потрапили у шторм. Буденний день ліквідаторів та рятівників справді перетворюється на подвиг, якщо ситуація вимагає негайного втручання, сміливості та професійної антиаварійної підготовки.