Птахам і голодним зеленим свиням доводиться призупинити свою багаторічну війну, коли на горизонті з’являється новий противник — мешканка замерзлого острова на ім’я Зета. Остання починає атакувати далеких родичів, що живуть у теплому кліматі. Колишнім ворогам доводиться об’єднатися, щоби зупинити льодовиковий період.