Tress MacNeille

Родилась 20 июня 1951 - американская актриса озвучивания.

Окончила Калифорнийский университет в Беркли, после чего работала диск-жокеем, десять лет состояла в комик-труппе The Groundlings. Впервые попробовала себя в роли актрисы озвучивания в 1979 году, дав свой голос нескольким второстепенным персонажам мультсериала «Скуби и Скрэппи-Ду». В итоге к 2013 году Тресс Макнилл озвучила почти тысячу персонажей в более чем 250 мультфильмах, мультсериалах и видеоиграх, появилась в нескольких фильмах и телесериалах.

В 1995, 1997 и 2000 годах номинировалась на премию «Энни» в четырёх разных категориях за различные мультфильмы, но ни разу не получила награды.

Наиболее узнаваема актриса по озвучиванию многочисленных ролей в мультсериалах «Симпсоны» (в 395 эпизодах за 23 года) и «Футурама» (в 109 эпизодах за 13 лет); также Макнилл является официальными голосами Чипа (с 1989 года) и Дейзи Дак (с 1999 года).